It would have been really cool to see a Werner Reinhardt (Daniel Whitehall) cameo or reference in Agent Carter